Start line:  
End line:  

Snippet Preview

Snippet HTML Code

Stack Overflow Questions
mimemodeler.elementPart.invalidElementMimeType=mime:content part 參照了使用 element 屬性定義的 wsdl:part "{0}". 請確定 mime 類型 "{1}" 適合序列化 XML.
mimemodeler.invalidMimeContent.differentPart=忽略 mime:part. 無效的 mime:part, mime:content 含有不同的 part 屬性.
mimemodeler.invalidMimeContent.errorLoadingJavaClass=找不到 mime 類型 "{1}" 的類別 "{0}"
mimemodeler.invalidMimeContent.invalidSchemaType=忽略 mime:part. mime 部分 {0} 無法對應至綱要類型 {1}
mimemodeler.invalidMimeContent.mesagePartElementKind=mime:content part 屬性 {0} 參照的 wsdl:part 元素必須使用 type 屬性定義!
mimemodeler.invalidMimeContent.missingPartAttribute=忽略作業 "{0}", mime:content 中沒有 part 屬性. mime:content 宣告中必須要有 part 屬性.
mimemodeler.invalidMimeContent.missingTypeAttribute=作業 "{0}" 的 mime:content 中沒有 type 屬性. mime:content 宣告中必須要有 part 屬性.
mimemodeler.invalidMimeContent.unknownSchemaType=mime:content part: {0} 的綱要類型 {1} 不明
mimemodeler.invalidMimePart.moreThanOneSOAPBody=忽略作業 \"{0}\". Multipart/Related 結構的根部分無效: 發現多個 soap:body 部分
mimemodeler.invalidMimePart.nameNotAllowed=已忽略作業 "{0}" 中 wsdl:part 的 name 屬性. WS-I AP 1.0 不允許.
mimemodeler.warning.IgnoringinvalidHeaderPart.notDeclaredInRootPart=標頭不是在 soap:body 的根 mime:part 中, 忽略作業 "{0}" 中的標頭
modeler.nestedModelError=模型製作器錯誤: {0}
wsdlmodeler.duplicate.fault.part.name=忽略作業 "{1}" 的錯誤 "{0}", 組件名稱 "{2}" 不是唯一的
wsdlmodeler.duplicate.fault.soap.name=忽略作業 "{1}" 的錯誤 "{0}", soap:fault 名稱 "{2}" 不是唯一的
wsdlmodeler.error.partNotFound=無法解析作業 "{0}" 的組件 "{1}"!
wsdlmodeler.error.partsNotFound=在訊息 "{1}" 找不到組件 "{0}", 錯誤的 WSDL
wsdlmodeler.invalid.bindingFault.emptyMessage=錯誤 "{0}" 與訊息 "{1}" 有關, 但是訊息沒有組件
wsdlmodeler.invalid.bindingFault.messageHasMoreThanOnePart=錯誤 "{0}" 與訊息 "{1}" 有關, 但是訊息有一個以上的組件
wsdlmodeler.invalid.bindingFault.missingName=作業 "{1}" 的錯誤 "{0}" 必須指定 "name" 屬性的值
wsdlmodeler.invalid.bindingFault.missingNamespace=作業 "{1}" 的錯誤 "{0}" 必須指定 "namespace" 屬性的值
wsdlmodeler.invalid.bindingFault.noSoapFaultName=作業 \"{1}\" 中的 wsdl:fault \"{0}\" 沒有指定 soap:fault 名稱
wsdlmodeler.invalid.bindingFault.notFound=作業 "{1}" 的錯誤 "{0}" 不符合對應連接埠類型作業中的任何錯誤
wsdlmodeler.invalid.bindingFault.notUnique=作業 "{1}" 的錯誤 "{0}" 符合對應連接埠類型作業中一個以上的錯誤
wsdlmodeler.invalid.bindingFault.outputMissingSoapFault=作業 "{1}" 的錯誤 "{0}" 沒有 SOAP 錯誤擴充
wsdlmodeler.invalid.bindingFault.wrongSoapFaultName=soap:fault "{0}" 的名稱與作業 "{2}" 中 wsdl:fault "{1}" 的名稱不符
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.inputHeader.missingNamespace=連結作業 "{0}" 的輸入標頭 "{1}" 必須指定 "namespace" 屬性的值
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.inputMissingSoapBody=連結作業 "{0}" 的輸入訊息沒有 SOAP 主體擴充
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.inputSoapBody.missingNamespace=連結作業 "{0}" 的輸入訊息必須為 "namespace" 屬性指定一個值
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.missingInputName=連結作業 "{0}" 必須指定其輸入訊息的名稱
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.missingOutputName=連結作業 "{0}" 必須指定其輸出訊息的名稱
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.multipleMatchingOperations=在連結 "{1}" 中, 作業 "{0}" 未參照相對應連接埠類型中的一項唯一作業
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.multiplePartBinding=摘要作業 "{0}" 連結, 組件 "{1}" 含有多個連結.
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.notFound=在連結 "{1}" 中, 作業 "{0}" 不符合相對應連接埠類型中的任何作業
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.notInPortType=在連結 "{1}" 中, 作業 "{0}" 未顯示在對應的連接埠類型中
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.outputHeader.missingNamespace=連結作業 "{0}" 的輸出標頭 "{1}" 必須指定 "namespace" 屬性的值
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.outputMissingSoapBody=連結作業 "{0}" 的輸出訊息沒有 SOAP 主體擴充
wsdlmodeler.invalid.bindingOperation.outputSoapBody.missingNamespace=連結作業 "{0}" 的輸出訊息必須為 "namespace" 屬性指定一個值
wsdlmodeler.invalid.doclitoperation=無效的 wsdl:operation \"{0}\": 它是 document-literal 作業, 訊息組件必須參照綱要元素宣告
wsdlmodeler.invalid.fault.cant.resolve.message=無法解析連結作業 "{1}" 的錯誤訊息 "{0}"
wsdlmodeler.invalid.header.cant.resolve.message=連結作業 "{1}" 的標頭 "{0}": 無法解析訊息
wsdlmodeler.invalid.header.message.partMustHaveElementDescriptor=作業 {1} 中的標頭 "{0}" 無效: 組件必須指定 "element" 屬性
wsdlmodeler.invalid.header.notFound=連結作業 "{1}" 的標頭 "{0}": 找不到
wsdlmodeler.invalid.header.notLiteral=連結作業 "{1}" 的標頭 "{0}" 無效: 不是常值
wsdlmodeler.invalid.headerfault.message.partMustHaveElementDescriptor=作業 {2} 中標頭 {1} 的標頭錯誤 "{0}" 無效: 組件必須指定 "element" 屬性
wsdlmodeler.invalid.headerfault.notLiteral=連結作業 "{1}" 的標頭錯誤 "{0}" 無效: 不是常值
wsdlmodeler.invalid.message.partMustHaveElementDescriptor=在訊息 "{0}" 中, 組件 "{1}" 必須指定 "element" 屬性
wsdlmodeler.invalid.operation.MoreThanOnePartInMessage=作業 "{0}": 多個組件連結至主體
wsdlmodeler.invalid.operation.fault.notLiteral=忽略常值連結作業 "{1}" 的編碼錯誤 "{0}"
wsdlmodeler.invalid.operation.javaReservedWordNotAllowed.customName=無效的作業 "{0}", 無法產生 java 方法. 參數的自訂名稱 "{1}" 為 java 關鍵字.
wsdlmodeler.invalid.operation.javaReservedWordNotAllowed.customizedOperationName=無效的作業 "{0}", 無法產生 java 方法, wsdl:operation 的自訂名稱 "{1}" 為 java 關鍵字.
wsdlmodeler.invalid.operation.javaReservedWordNotAllowed.nonWrapperStyle=無效的作業 "{0}", 無法產生 java 方法. wsdl:message "{1}" 中的參數 part "{2}" 為 java 關鍵字. 請利用自訂來變更參數名稱或變更 wsdl:part 名稱.
wsdlmodeler.invalid.operation.javaReservedWordNotAllowed.operationName=無效的作業 "{0}", 它為 java 保留字, 無法產生 java 方法. 請利用自訂來變更作業名稱.
wsdlmodeler.invalid.operation.javaReservedWordNotAllowed.wrapperStyle=無效的作業 "{0}", 無法產生 java 方法參數. 全域元素 "{2}" 中包裝函式子項 "{1}" 的本機名稱為 java 關鍵字. 請利用自訂來變更參數名稱.
wsdlmodeler.invalid.operation.notSupportedStyle=無效的 WSDL, wsdl:portType "{1}" 中的 wsdl:operation "{0}" 非要求回應或單向
wsdlmodeler.invalid.parameter.differentTypes=作業 "{1}" 的參數 "{0}" 在輸入和輸出訊息中以不同的類型出現
wsdlmodeler.invalid.parameterOrder.invalidParameterOrder=作業 "{0}" 的 parameterOrder 屬性無效, 忽略 parameterOrder 提示
wsdlmodeler.invalid.parameterOrder.tooManyUnmentionedParts=作業 "{0}" 的 parameterOrder 屬性漏掉一個以上的組件
wsdlmodeler.invalid.parameterorder.parameter=作業 \"{1}\" 之 parameterOrder 屬性指定的 \"{0}\" 不是有效的訊息組件.
wsdlmodeler.invalid.portTypeFault.notFound=portType 作業 "{1}" 的錯誤 "{0}" 不符合相對應連結作業中的任何錯誤
wsdlmodeler.invalid.rpclitoperation=無效的 wsdl:operation \"{0}\": 它是 rpc-literal 作業, 訊息組件必須參照綱要類型宣告
wsdlmodeler.invalidOperation=無效的作業: {0}
wsdlmodeler.invalidState.modelingOperation=進行模型化作業時的狀態無效: {0}
wsdlmodeler.jaxb.javatype.notfound=未定義訊息組件 \"{1}\" 中的綱要描述區 {0}, 因此無法連結至 Java. 可能未在 WSDL 匯入/包括的綱要中定義綱要描述區 {0}. 您可以新增此類匯入項/包括項, 或者使用 -b 參數執行 wsimport 並提供綱要位置.
wsdlmodeler.nonUnique.body.error=非唯一的主體部分! 根據 BP 1.1 R2710, 在連接埠中, 作業必須要有唯一的線式作業簽章, 才能順利進行分配. 在連接埠 {0} 中, "{1}" 和 "{2}" 作業均有相同的要求主體區塊 {3}. 請嘗試使用 -extension 參數執行 wsimport, 程式實際執行將會嘗試使用 SOAPAction 進行分配.
wsdlmodeler.nonUnique.body.warning=非唯一的主體部分! 根據 BP 1.1 R2710, 在連接埠中, 作業必須要有唯一的線式作業簽章, 才能順利進行分配. 在連接埠 {0} 中, "{1}" 和 "{2}" 作業均有相同的要求主體區塊 {3}. 方法分配有可能會失敗, 程式實際執行將會嘗試使用 SOAPAction 進行分配.
wsdlmodeler.responsebean.notfound=wsimport 無法產生作業的非同步回應 bean: {0}
wsdlmodeler.resultIsInOutParameter=結果是作業 {0} 中的 "inout" 參數
wsdlmodeler.rpclit.unkownschematype=無法解析 XML 類型 "{0}", 從 XML 至 JAVA 的連結失敗! 請檢查 wsdl:message "{2}" 中的 wsdl:part "{1}".
wsdlmodeler.unsolvableNamingConflicts=發生下列命名衝突: {0}
wsdlmodeler.unsupportedBinding.mime=目前不支援 WSDL MIME 連結!
wsdlmodeler.warning.bindingOperation.multiplePartBinding=檢查摘要作業 "{0}" 連結, 組件 "{1}" 含有多個連結. 仍將嘗試產生使用者自建物件...
wsdlmodeler.warning.ignoringFault.cant.resolve.message=忽略連結作業 "{1}" 的錯誤 "{0}": 無法解析訊息
wsdlmodeler.warning.ignoringFault.documentOperation=忽略文件樣式作業 "{1}" 的錯誤 "{0}"
wsdlmodeler.warning.ignoringFault.notEncoded=忽略連結作業 "{1}" 的常值錯誤 "{0}"
wsdlmodeler.warning.ignoringFault.notLiteral=忽略連結作業 "{1}" 的編碼錯誤 "{0}"
wsdlmodeler.warning.ignoringFaults=忽略作業 "{0}" 所宣告的錯誤
wsdlmodeler.warning.ignoringHeader=忽略連結作業 "{1}" 的標頭 "{0}"
wsdlmodeler.warning.ignoringHeader.cant.resolve.message=忽略連結作業 "{1}" 的標頭 "{0}": 無法解析訊息
wsdlmodeler.warning.ignoringHeader.inconsistentDefinition=忽略作業 "{1}" 的標頭 "{0}": 找不到組件
wsdlmodeler.warning.ignoringHeader.notEncoded=忽略連結作業 "{1}" 的標頭 "{0}": 不是 SOAP 編碼
wsdlmodeler.warning.ignoringHeader.notFound=忽略連結作業 "{1}" 的標頭 "{0}": 找不到
wsdlmodeler.warning.ignoringHeader.notLiteral=忽略連結作業 "{1}" 的標頭 "{0}": 不是常值
wsdlmodeler.warning.ignoringHeader.partFromBody=標頭部分 \"{0}\" 已由 soapbind:body 連結, 此部分連結兩次無效
wsdlmodeler.warning.ignoringHeaderFault.noElementAttribute=忽略作業 {2} 之訊息 "{1}" 的標頭錯誤組件 "{0}"
wsdlmodeler.warning.ignoringHeaderFault.notFound=忽略標頭錯誤 "{0}", 在連結 "{2}" 中找不到組件 "{1}"
wsdlmodeler.warning.ignoringHeaderFault.notLiteral=忽略作業 {2} 之訊息 "{1}" 的標頭錯誤組件 "{0}", 使用的屬性必須是 "literal"
wsdlmodeler.warning.ignoringMimePart.notFound=忽略 mime:part, 找不到 wsdl:operation "{1}" 中 mime:content 所參照的部分 "{0}"
wsdlmodeler.warning.ignoringNonSOAPPort=忽略連接埠 "{0}": 不是標準的 SOAP 連接埠. 請嘗試使用 -extension 參數執行 wsimport.
wsdlmodeler.warning.ignoringNonSOAPPort.noAddress=忽略連接埠 "{0}": 未指定 SOAP 位址. 請嘗試使用 -extension 參數執行 wsimport.
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.cannotHandleBodyPartsAttribute=忽略作業 "{0}": 無法處理 "soap:body" 元素的 "parts" 屬性
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.cannotHandleDocumentStyle=忽略作業 "{0}": 無法處理文件樣式作業
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.cannotHandleElementMessagePart=忽略作業 "{0}": 訊息組件未參照綱要類型宣告
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.cannotHandleEmptyInputMessage=忽略作業 "{0}": 輸入訊息空白
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.cannotHandleEmptyOutputMessage=忽略作業 "{0}": 輸出訊息空白
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.cannotHandleMoreThanOnePartInInputMessage=忽略作業 "{0}": 輸入訊息包含多個組件
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.cannotHandleMoreThanOnePartInOutputMessage=忽略作業 "{0}": 輸出訊息包含多個組件
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.cannotHandleTypeMessagePart=忽略作業 "{0}": 訊息組件未參照綱要元素宣告
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.conflictStyleInWSIMode=忽略作業 "{0}": 連結樣式與作業樣式衝突
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.javaReservedWordNotAllowed.customName=忽略作業 "{0}", 無法產生 java 方法. 參數的自訂名稱 "{1}" 為 java 關鍵字.
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.javaReservedWordNotAllowed.customizedOperationName=忽略作業 "{0}", 無法產生 java 方法, wsdl:operation 的自訂名稱 "{1}" 為 java 關鍵字.
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.javaReservedWordNotAllowed.nonWrapperStyle=忽略作業 "{0}", 無法產生 java 方法. wsdl:message "{1}" 中的參數 part "{2}" 為 java 關鍵字. 請利用自訂來變更參數名稱或變更 wsdl:part 名稱.
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.javaReservedWordNotAllowed.operationName=忽略作業 "{0}", 它為 java 保留字, 無法產生 java 方法. 請利用自訂來變更作業名稱.
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.javaReservedWordNotAllowed.wrapperStyle=忽略作業 "{0}", 無法產生 java 方法參數. 全域元素 "{2}" 中包裝函式子項 "{1}" 的本機名稱為 java 關鍵字. 請利用自訂來變更參數名稱.
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.notEncoded=忽略 RPC 樣式作業 "{0}": 未編碼參數
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.notLiteral=忽略文件樣式作業 "{0}": 參數不是常值
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.notNCName=忽略作業 "{0}", 它的名稱中含有無效的字元 ''{1}''. 它的 rpc-literal 作業 - jaxws 無法將它序列化!
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.notSupportedStyle=忽略作業 "{0}": 非要求回應或單向
wsdlmodeler.warning.ignoringOperation.partNotFound=忽略作業 "{0}": 找不到組件 "{1}"
wsdlmodeler.warning.ignoringSOAPBinding.mixedStyle=忽略連接埠 "{0}", 未與 WS-I BP 1.1 相容: WSDL 連結為混合樣式, 它必須是 rpc-literal 或 document-literal 作業. 請嘗試使用 -extension 參數執行 wsimport.
wsdlmodeler.warning.ignoringSOAPBinding.nonHTTPTransport=忽略 SOAP 連接埠 "{0}": 無法辨識的傳輸. 請嘗試使用 -extension 參數執行 wsimport.
wsdlmodeler.warning.ignoringSOAPBinding12=忽略 SOAP 連接埠 "{0}": 它使用非標準的 SOAP 1.2 連結. 您必須指定 "-extension" 選項, 才能夠使用此連結.
wsdlmodeler.warning.ignoringUnrecognizedSchemaExtension=忽略綱要元素 (不支援的版本): {0}
wsdlmodeler.warning.noOperationsInPort=連接埠 "{0}" 未包含任何可使用的作業
wsdlmodeler.warning.noPortsInService=服務 "{0}" 未包含任何可使用的連接埠. 請嘗試使用 -extension 參數執行 wsimport.
wsdlmodeler.warning.noSOAPAddress=連接埠 "{0}" 不是 SOAP 連接埠, 它沒有 soap:address
wsdlmodeler.warning.noServiceDefinitionsFound=WSDL 文件未定義任何服務
wsdlmodeler.warning.nonSOAPPort=連接埠 "{0}" 不是標準的 SOAP 連接埠. 產生的使用者自建物件可能不適用於 JAX-WS 程式實際執行.
wsdlmodeler.warning.nonconforming.wsdl.import=不符合用於 wsdl:import 的 WS-I WSDL
wsdlmodeler.warning.nonconforming.wsdl.types=不符合用於 wsdl:types 的 WS-I WSDL
wsdlmodeler.warning.nonconforming.wsdl.use=正在處理 RPC 樣式且 SOAP 編碼的不符合 WS-I 作業 "{0}"
wsdlmodeler.warning.operation.MoreThanOnePartInMessage=忽略作業 "{0}": 多個組件連結至主體
wsdlmodeler.warning.port.SOAPBinding.mixedStyle=不是 WS-I BP1.1 相容的 SOAP 連接埠 "{0}": WSDL 連結為混合樣式, 它必須是 rpc-literal 或 document-literal 作業!
wsdlmodeler.warning.port.SOAPBinding12=SOAP 連接埠 "{0}" 使用非標準的 SOAP 1.2 連結.
wsdlmodeler.warning.r2716=R2716 WSI-BasicProfile 版本 1.0, 不允許在 {0} 的 doc/lit 中使用 namespace 屬性: "{1}"
wsdlmodeler.warning.r2716r2726=R2716/R2726 WSI-BasicProfile 版本 1.0, 不允許在 {0} 的 doc/lit 或 rpc/lit 中使用 namespace 屬性: "{1}"
wsdlmodeler.warning.searchSchema.unrecognizedTypes=發現 {0} 個無法辨識的類型
wsdlmodeler20.rpcenc.not.supported=JAXWS 2.0 不支援 rpc/encoded wsdl.
wsdlmodler.warning.operation.use=使用的 WSDL 包含作業附帶常值和編碼的用法. 此案例不支援 -f:searchschema.
New to GrepCode? Check out our FAQ X