Start line:  
End line:  

Snippet Preview

Snippet HTML Code

Stack Overflow Questions
AbstractReferenceFinderImpl.UnableToParse= Impossible d''analyser "{0}" : {1}
Internalizer.IncorrectSchemaReference= "{0}" ne fait pas partie de cette compilation. S''agit-il d''une erreur pour "{1}" ?
Internalizer.IncorrectVersion= L'attribut de version JAXWS doit être "2.0"
Internalizer.TwoVersionAttributes= jaxws:version et version sont tous deux présents
Internalizer.VersionNotPresent= L'attribut de version JAXWS doit être présent
Parser.NotABindingFile= n''est pas un fichier de binding externe. L''élément racine doit correspondre aux bindings ''{''http://java.sun.com/xml/ns/jaxws''}'', mais il s''agit de ''{''{0}''}''{1}
Parsing.NotAWSDL=Echec d''obtention des composants WSDL, {0} n''est probablement pas un fichier WSDL valide.
Parsing.ParseFailed= Echec de l'analyse du WSDL.
entity.duplicate=entité en double : "{0}"
entity.duplicateWithType=entité "{0}" en double : "{1}"
entity.notFound.binding=wsdl:binding "{0}" référencé par wsdl:port "{1}", mais il est introuvable dans le WSDL
entity.notFound.portType=wsdl:portType "{0}" référencé par wsdl:binding "{1}", mais il est introuvable dans le WSDL
entity.notFoundByID=ID d''entité non valide : "{0}"
entity.notFoundByQName={0} "{1}" introuvable dans le WSDL : {2}
failed.noservice=wsdl:service introuvable dans les WSDL fournis : {0} Au moins un WSDL avec au moins une définition de service doit être fourni.
file.not.found={0} est inaccessible
internalizer.XPathEvaluatesToNoTarget=L''évaluation XPath de "{0}" génère un noeud cible vide
internalizer.XPathEvaluatesToNonElement=L''évaluation XPath de "{0}" doit générer un élément.
internalizer.XPathEvaluationError=Erreur XPath : {0}
internalizer.XPathEvaulatesToTooManyTargets=L''évaluation XPath de "{0}" génère un trop grand nombre de noeuds cible ({1})
internalizer.targetNotAnElement= Le noeud cible n'est pas un élément
internalizer.targetNotFound= Cible introuvable pour wsdlLocation : {0}
invalid.customization.namespace=Non-prise en compte de la personnalisation "{0}", car elle ne contient aucun espace de noms. Elle doit appartenir à l''espace de noms de personnalisation.
invalid.wsdl=WSDL {0} non valide, {1} attendu, {2} trouvé dans (ligne {3})
invalid.wsdl.with.dooc="N''est pas un document WSDL : {0}, il génère "{1}", nouvelle tentative avec MEX..."
localized.error={0}
parsing.elementExpected=non-élément inattendu trouvé
parsing.elementOrTypeRequired=avertissement : la partie {0} n''est pas prise en compte, l''attribut "element" ou "type" est requis dans la partie "{0}"
parsing.factoryConfigException=fichier WSDL non valide. Echec de l''analyse : {0}
parsing.incorrectRootElement=élément racine "{2}" attendu (dans l''espace de noms "{3}"), élément "{0}" trouvé (dans l''espace de noms "{1}")
parsing.invalidAttributeValue=valeur "{1}" non valide pour l''attribut "{0}"
parsing.invalidElement=élément non valide : "{0}" (dans l''espace de noms "{1}")
parsing.invalidExtensionElement=élément d''extension non valide : "{0}" (dans l''espace de noms "{1}")
parsing.invalidOperationStyle=l''opération "{0}" a un style non valide
parsing.invalidTag=élément "{1}" attendu, "{0}" trouvé
parsing.invalidTagNS=WSDL non valide à {4} : élément "{2}" attendu (dans l''espace de noms "{3}"), élément "{0}" trouvé (dans l''espace de noms "{1}")
parsing.invalidURI=URI non valide : {0}
parsing.invalidWsdlElement=élément WSDL non valide : "{0}"
parsing.ioException=échec de l''analyse : {0}
parsing.ioExceptionWithSystemId=échec de l''analyse du document à "{0}"
parsing.missingRequiredAttribute=attribut "{1}" obligatoire de l''élément "{0}" manquant
parsing.nonWhitespaceTextFound=texte non imprimable inattendu trouvé : "{0}"
parsing.onlyOneDocumentationAllowed=un seul élément "documentation" autorisé dans "{0}"
parsing.onlyOneOfElementOrTypeRequired=seul l''un des attributs "element" ou "type" est autorisé dans la partie "{0}"
parsing.onlyOneTypesAllowed=un seul élément "types" autorisé dans "{0}"
parsing.parserConfigException=fichier WSDL non valide. Echec de l''analyse : {0}
parsing.requiredExtensibilityElement=élément d''extensibilité "{0}" obligatoire inconnu (dans l''espace de noms "{1}")
parsing.saxException=fichier WSDL non valide. Echec de l''analyse : {0}
parsing.saxExceptionWithSystemId=fichier WSDL non valide. Echec de l''analyse du document à "{0}"
parsing.tooManyElements=trop d''éléments "{0}" sous l''élément "{1}" "{2}"
parsing.unableToGetMetadata={0} {1}
parsing.unknownImportedDocumentType=le document importé est de type inconnu : {0}
parsing.unknownNamespacePrefix=préfixe d''espace de noms non déclaré : "{0}"
parsing.wsdlNotDefaultNamespace=l''espace de noms par défaut doit être "{0}"
try.with.mex={0} nouvelle tentative avec MEX...
validation.ambiguousName=nom d''opération ambigu : "{0}"
validation.duplicatePartName=WSDL non valide, les parties en double dans l''élément wsdl:message ne sont pas autorisées. L''élément wsdl:message {0} comporte un nom de partie en double : "{1}"
validation.duplicatedElement=élément "{0}" en double
validation.exclusiveAttributes=attributs exclusifs : "{0}", "{1}"
validation.incorrectTargetNamespace=l''espace de noms cible est incorrect ({1} attendu, {0} trouvé)
validation.invalidAttribute=l''attribut "{0}" de l''élément "{1}" n''est pas valide
validation.invalidAttributeValue=valeur "{1}" non valide pour l''attribut "{0}"
validation.invalidElement=élément non valide : "{0}"
validation.invalidSimpleTypeInElement=élément "{1}" non valide, a nommé simpleType: "{0}"
validation.invalidSubEntity=le sous-élément "{0}" de l''élément "{1}" n''est pas valide
validation.missingRequiredAttribute=attribut "{0}" obligatoire de l''élément "{1}" manquant
validation.missingRequiredProperty=la propriété obligatoire "{0}" de l''élément "{1}" est absente
validation.missingRequiredSubEntity=la sous-entité obligatoire "{0}" de l''élément "{1}" est absente
validation.shouldNotHappen=erreur interne ("{0}")
validation.unsupportedUse.encoded="L''utilisation de l''encodage SOAP n''est pas prise en charge. L''élément d''extension SOAP à la ligne {0} dans {1} a use="encoded" "
warning.faultEmptyAction=non-prise en compte de l''action vide dans l''élément "{0}" {1} de l''opération "{2}", utilisation de l''élément par défaut à la place
warning.inputOutputEmptyAction=non-prise en compte de l''action vide dans l''élément {0} de l''opération "{1}", utilisation de l''élément par défaut à la place
warning.wsi.r2001=N''est pas un WSDL conforme à WSI-BP (R2001, R2002). wsdl:import doit importer uniquement des documents WSDL. Il tente d''importer "{0}"
warning.wsi.r2002=N''est pas un WSDL conforme à WSI-BP (R2002). wsdl:import ne doit pas être utilisé pour importer l''instance XML Schema imbriquée dans le document WSDL. Espace de noms WSDL {0} attendu, {1} trouvé
warning.wsi.r2003=N'est pas un WSDL conforme à WSI-BP (R2003). xsd:import doit être utilisé uniquement dans les éléments xsd.schema.
warning.wsi.r2004=N'est pas un WSDL conforme à WSI-BP (R2001, R2004). xsd:import ne doit pas importer les définitions XML Schema imbriquées incorporées dans le document WSDL.
New to GrepCode? Check out our FAQ X